Kniha Petra Polakoviče 'Přes oceán' seznamuje čtenáře s dosud nezpracovaným fenoménem emigrace z českých zemí do Brazílie v 19. století. Obsahuje nejen historická fakta a výsledky dlouholetého bádání, ale také strhující příběhy někdejších emigrantů.



Odhaluje, jaké důvody měli k odchodu za oceán a v jakých podmínkách žili ve vesnicích a městech, odkud odcházeli. Přibližuje, jaké nástrahy museli překonat cestou do Brazílie a co je čekalo při příchodu do nové země. Odkrývá příběhy celých rodin emigrantů, včetně pátrání po přesném původu předků prezidenta Juscelino Kubitscheka. Petr Polakovič navštívil mnoho českých krajanů v Brazílii a přináší také autentický pohled na současný život v této obrovské zemi. Kniha má bohatý obrazový doprovod, čtenáři mohou nahlédnout do minulosti prostřednictvím dobových fotografií a dokumentů, současnou Brazílii a české krajany představí barevné fotografie z cest autora. Čtenáři také získají přístup do unikátní databáze více než tří tisíc rodin spojených s českou imigrací. Databáze je neustále doplňována a obsahuje jména, rodokmeny, dobu příchodu do Brazílie i způsob dopravy. Čeští čtenáři mohou díky databázi najít své brazilské příbuzné.

Kniha zatím vyšla v portugalštině v Brazílii. České vydání bude následovat.

Petr Polakovič: Přes oceán

Autor: Martina Laštovková
Zobrazeno: 55x